-
1 résistance
f1) сопротивление, противодействие; отпор, отражениеfaire résistance — дать отпор, сопротивляться, противостоятьnoyau de résistance — очаг сопротивленияopposer une résistance opiniâtre — оказать упорное сопротивление2) ист.(la) Résistance — движение Сопротивления (во Франции - в период фашистской оккупации 1940-44 гг.); участники движения Сопротивленияentrer dans la Résistance — вступить в ряды движения Сопротивления3) выносливость, стойкость, сопротивляемостьrésistance vitale — жизнестойкость; сопротивляемость ( организма)avoir de la résistance — быть выносливым, закалённымmanquer de résistance, n'avoir aucune résistance — быть слабым, быстро уставать••résistance à la compression — предел прочности при сжатииrésistance à la chaleur — теплостойкость, жаропрочность5) эл. сопротивление; резистор; нагревательный элемент, спираль ( в электроприборе)7) психол. сопротивление -
2 résistance
сущ.1) общ. отпор, отражение, противодействие, сопротивляемость, стойкость, выносливость, невосприимчивость, сопротивление2) тех. (электрическое) сопротивление, устойчивость, электрическое или активное сопротивление, "грелка" (проф. жаргон для нагревательного элемента или электронагревателя) (Si on vide le chauffe-eau, la résistance (l'élément chauffant) est exposée à l'air ambiant.), резистентность, прочность (ткани), электрическое активное сопротивление3) ист. участники движения Сопротивления4) метал. электросопротивление, элемент сопротивления5) радио. активное сопротивление6) электр. нагревательный элемент, спираль (в электроприборе), резистор7) маш. электрическое сопротивление
См. также в других словарях:
вводное устройство (электроустановочное изделие) — вводное устройство Часть вводного соединителя, встроенная в электроприбор или установленная на электроприборе, или предназначенная для установки на электроприборе. Примечание — Обычно вводное устройство имеет такое же контактное устройство … Справочник технического переводчика
Заземляться — I несов. неперех. 1. Соединяться с землей (о каком либо предмете, электроприборе или радиоприборе). 2. страд. к гл. заземлять I II несов. неперех. страд. к гл. заземлять II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ватт — Ваттметр прибор для измерения мощности, потребляемой элементами электрических цепей О типе морских побережий см. Ватты Ватт (обо … Википедия
Разрушители легенд (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Во втором сезоне телепередачи были проверены… … Википедия
Железные доказательства (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную… … Википедия
Разрушители мифов (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную… … Википедия
Пешехонов, Владимир Григорьевич — Владимир Григорьевич Пешехонов Дата рождения: 14 июня 1934(1934 06 14) (78 лет) Место рождения: Ленинград, РСФСР, СССР Страна … Википедия
Разрушители легенд (2-й сезон) — Страна … Википедия
искрить — B/A гл; 148 см. Приложение II (чаще о неисправном электроприборе: давать искры) искрю/ искри/шь искря/т искри/л 235 см … Словарь ударений русского языка
неподвижной приборной розетки — (далее розетка) изделие, встроенное или закрепленное на электрическом приборе. Главной частью вилки являются штыревые контакты. Главной частью розетки являются контактные гнезда. Примечание Встроенная розетка, являющаяся частью прибора, выполнена … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная мощность — 4а. Номинальный ток светового прибора Ток, указанный изготовителем на световом приборе Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
